St. Hamburg

Tarjetas

• Minuto 50 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Tino Platzikowski de Hamburg es va guanyar la targeta groga merescudament.
• Minuto 76 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Carl Brinck.

1 FC. Borchsholt

Goles

• Minuto 5 (Gol por la izquierda): Una sèrie de parets curtes per l'esquerra van permetre a Tino Bill quedar desmarcat i marcar per a Borchsholt al minut 5. El marcador es va posar aleshores 0 - 1 pels visitants.
• Minuto 18 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Andreas Kästner, que va ser qui va marcar 0 - 2, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 19 (Gol por la derecha): Al minut 19, un xut de Ettore Magistri des de la dreta va entrar com una exhalació a la porteria: 0 - 3 i el públic s'enfadava.
• Minuto 26 (Gol por el centro): Al minut 26, Walery Bekas va augmentar l'avantatge de Borchsholt a 0 - 4 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 29 (Gol por la derecha): Witold Cacek va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 0 - 5 per als visitants.
• Minuto 67 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Hamburg. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Antonio Lucchese la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Borchsholt es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 0 - 6 arribava al minut 67.

Ocasiones

• Minuto 49 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Borchsholt va ser a punt de marcar al minut 49, quan el seu jugador Antonio Lucchese va xutar des de lluny, però la pilota va sortir molts metres per sobre de la porteria. La gent sospirava, preguntant-se si havia estat mala sort o l'engavanyament de l'equipament, que l'impedia fer els moviments amb què sorprenia les graderies tot sovint.
• Minuto 51 (Ocasión por la derecha): Després de 51 minuts, Tino Bill va tenir una excel·lent oportunitat per marcar un gol més per als visitants, quan va executar una magnífica volea des de la dreta, però Janpeter Kristen va estar atent i va desviar la pilota a córner.
• Minuto 78 (Ocasión por la izquierda): Andreas Kästner va tenir l'oportunitat d'augmentar la diferència al marcador al minut 78, després d'una escapada per l'esquerra, però el pal va evitar el gol.
• Minuto 80 (Ocasión por la izquierda): Després d'una passada des de la banda esquerra, Tino Bill es va quedar sol davant del porter, al minut 80. Realment hauria d'haver marcat, però el porter va ser més ràpid que ell i li va prendre la pilota.