AS Menou

Goles

• Minuto 23 (Gol por el centro): Al minut 23 els aficionats van embogir quan en Chedli Abahnini va rebre la pilota d’esquena a la porteria, va fer una “cua de vaca” que li va trencar la cintura al central, i va clavar un xut ras i sec impossible d’aturar pel porter. El marcador quedava 1 - 0 a favor de Menou.
• Minuto 34 (Gol de tiro libre indirecto): Al minut 34 l'àrbitre va assenyalar joc perillós del defensa sobre el davanter de Menou. A fi d'aconseguir el 2 - 0, van tocar-la en curt per tal que Luis De la Paz xutés amb potència la pilota, que va entrar a porteria com un míssil terra-aire.
• Minuto 61 (Gol por la derecha): Ugo Legrix va incrementar l'avantatge de Menou amb el 3 - 1 aconseguit amb una bona rematada després d'una centrada des de la banda dreta.
• Minuto 69 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Tarifenos. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Luis De la Paz la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Menou es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 4 - 2 arribava al minut 69.

Ocasiones

• Minuto 36 (Ocasión por la izquierda): Corria el minut 36 quan Ugo Legrix de Menou gairebé va resoldre el partit amb un fort xut des del pic esquerre de l'àrea, que va acabar sortint fora per poc.
• Minuto 79 (Ocasión por la derecha): En Luis De la Paz es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.

Yokohama Tarifenos

Goles

• Minuto 37 (Gol evento especial córner peinado): Al minut 37, Nicola Giagnotti va pentinar un córner cap al segon pal que Edward Stiefenhofer va rematar a gol completament sol, marcant així el 2 - 1.
• Minuto 66 (Gol por la derecha): La caiguda a banda dreta de Ömer Özbaydar va propiciar el desajust defensiu dels locals, que no van saber resoldre la situació. Gràcies això el Tarifenos va reduir diferències al marcador: 3 - 2 al minut 66.

Ocasiones

• Minuto 32 (Ocasión evento especial córner peinado): En una jugada assajada de córner, en Ömer Özbaydar va deixar passar la pilota entre les cames per tal que en Fernando Melo Oliveira rematés tot sol, però aquest no estava al seu lloc i la jugada va acabar sense perill.
• Minuto 38 (Ocasión por el centro): Davant d'un atac visitant, l'entrenador local va tirar una pilota al terreny de joc per aturar la jugada, però l'àrbitre va deixar seguir el joc. Tot i així, en Andoni Goranbilo va rematar amb l'empenya exterior desviat.
• Minuto 55 (Ocasión por la izquierda): L'empat dels visitants es veia a venir al minut 55, en un 1 contra 1 amb el porter, però Philippe Guion va mostrar uns grans reflexos i va aconseguir aturar el xut de Andoni Goranbilo des de l'esquerra.
• Minuto 76 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): En Edward Stiefenhofer va provar sort des de 30 metres però el porter va desviar la pilota a córner.

Tarjetas

• Minuto 70 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Bastian Ennen es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.