Hanseatic Cologne

El Rayo Farcinero

Goles

• Minuto 36 (Gol evento especial córner peinado): Mihai Ciorei va ser el primer a rematar el llançament de córner, però el seu cop de cap el va desviar el porter amb tan mala fortuna que va anar a parar als peus d'un jugador de Farcinero, Paco Ruiz Corona, que va marcar, sense saber com, el 0 - 1.
• Minuto 38 (Gol evento especial imprevisible intercepta (anotación)): En Dragiša Duljaj va aparèixer del no res per interceptar una passada al mig del camp, fent tremolar els espectadors, que sabien que és capaç del millor i del pitjor. En aquest cas, al minut 38, quan tothom reclamava una passada a la dreta on hi havia un jugador totalment sol, va clavar un golàs ben arran del pal. Més d'un aficionat del Farcinero, mentre ja celebrava el 0 - 2, es va quedar amb el "Però passa-la! Tros de..." a la boca.
• Minuto 44 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Hanseatic. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Monty Langmann la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Farcinero es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 0 - 3 arribava al minut 44.
• Minuto 56 (Gol por la izquierda): Al minut 56 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Paco Ruiz Corona va ser l'anotador del 0 - 4.
• Minuto 80 (Gol de penalti): Un penal indiscutible va servir al Farcinero per augmentar la diferència al marcador a 0 - 5 al minut 80. L'encarregat de llençar la pena màxima va ser en Maciej Załoga. Molts aficionats locals van pensar que aquell gol significava la sentència.

Ocasiones

• Minuto 37 (Ocasión de falta): El llançament de falta executat al minut 37 per Maciej Załoga va anar a parar a la creueta.
• Minuto 39 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): Mihai Ciorei va fer una gran rematada de cap després d'un llançament de córner d'en Maciej Załoga, però l'estirada del porter va evitar el gol.
• Minuto 59 (Ocasión por la izquierda): Al minut 59 Herrmann Gladis va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Matias Derosset, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.
• Minuto 85 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): Per falta d'experiència, David Alexander va fer una falta innecessària a la frontal de l'àrea, però al final no va tenir conseqüències per al seu equip.
• Minuto 86 (Ocasión por el centro): Al minut 86 de partit, Maciej Załoga va estar a punt de fer pujar un gol més al marcador quan va xutar just des de fora l'àrea, però la pilota va sortir pel damunt del travesser.
• Minuto 87 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Matias Derosset. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.