vsm99

Goles

• Minuto 2 (Gol por el centro): vsm99 va aconseguir el 1 - 0 que desfeia l'empat quan al minut 2 Enrique Castellblanch va rebre una passada mil·limètrica dins l'àrea i la va rematar amb un sublim xut de mitja volea amb el punt de mira just sota el travesser.
• Minuto 14 (Gol de penalti): vsm99 va posar-se per davant 2 - 1 al minut 14, quan Alrik Feierabend va llançar una pena màxima perfectament.
• Minuto 29 (Gol por el centro): Al minut 29 els aficionats van embogir quan en Jedei Ferrari va rebre la pilota d’esquena a la porteria, va fer una “cua de vaca” que li va trencar la cintura al central, i va clavar un xut ras i sec impossible d’aturar pel porter. El marcador quedava 3 - 2 a favor de vsm99.
• Minuto 63 (Gol evento especial córner peinado): Enrique Castellblanch va ser el primer a rematar el llançament de córner, però el seu cop de cap el va desviar el porter amb tan mala fortuna que va anar a parar als peus d'un jugador de vsm99, Józef Skrzyp, que va marcar, sense saber com, el 4 - 3.
• Minuto 73 (Gol por la izquierda): En Jedei Ferrari va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 5 - 3.
• Minuto 83 (Gol por el centro): El partit empitjorava per als visitants. Józef Skrzyp es va introduir dins la defensa central al minut 83, i va aconseguir el 6 - 3 davant la cridòria del públic.

Ocasiones

• Minuto 48 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Un xut des de casa seva d'en Rolf-Jürgen Niebüll va fer treballar al porter rival, que va haver d'estirar-se per aturar la pilota.
• Minuto 72 (Ocasión por el centro): Enrique Castellblanch una mica més i incrementa el compte de gols del seu equip al minut 72, però una magnífica aturada de Badr Al-Thawr va mantenir l'equip visitant dins del partit.

FC Portland 04

Goles

• Minuto 9 (Gol por el centro): Al minut 9 en Ralph-Jürgen Riedesel va fer una finta deixant passar la pilota entre les cames i es va desmarcar per rebre una paret del company. La defensa central no va poder fer res per evitar que encarés al porter i igualés el partit a 1 - 1.
• Minuto 28 (Gol por el centro): Als 28 minuts de partit, Jens Zescho de Portland va anotar després d'aprofitar un forat entre la defensa local xutant fort i col·locat. El marcador s'igualava: 2 - 2.
• Minuto 52 (Gol por el centro): El 3 - 3 va arribar amb una jugada de Karsten Brumsee que va marxar pel centre d'un defensor i, com que cap company li feia la cobertura, ningú va poder evitar que marqués el gol de l'empat pels visitants.