BFC Torpedo Volkspark

Goles

• Minuto 51 (Gol por el centro): Els aficionats locals van tornar a confiar en el seu equip quan Bastian Maltzahn, després d'una genial combinació pel centre, va reduir el marcador a 1 - 2 per a Volkspark.
• Minuto 66 (Gol por el centro): Al minut 66, Tjalling van der Woerd va aconseguir l'empat després de rebre una passada pel centre de la defensa: 2 - 2.
• Minuto 68 (Gol por el centro): Bastian Maltzahn va donar a Volkspark un avantatge de 3 - 2, quan va rebre una passada des del mig camp, la va controlar dins l'àrea i va col·locar la pilota suaument al pal dret del porter.

Ocasiones

• Minuto 6 (Ocasión por el centro): En Luis Nick del Volkspark ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.
• Minuto 28 (Ocasión por la izquierda): En Jorge Palleras va tenir l'ocasió d'empatar el partit al minut 28, però va fallar estrepitosament. Un aficionat de les terres de l'Ebre va esclatar: "Bons collons, este noi no mos fotrà un gol en tota la temporada, és més dolent que la carn de gos!".
• Minuto 36 (Ocasión de contra por la izquierda): Volkspark van tenir l'oportunitat de marcar en un contraatac al minut 36, però el xut de Bastian Maltzahn des de l'esquerra va sortir desviat.
• Minuto 62 (Ocasión por la izquierda): Barys Lagun va estar a punt d'empatar per a Volkspark quan va afusellar al porter des de l'esquerra, però Thomas Donner va desviar la pilota a l'últim instant.
• Minuto 97 (Ocasión por la derecha): Volkspark va trenar una magnífica jugada per la dreta que va deixar Tjalling van der Woerd en un 1 contra 1 amb el porter Thomas Donner, que amb molta sang freda va aguantar-lo fins que li va robar la pilota.
• Minuto 101 (Ocasión por la derecha): Volkspark per poc no aconsegueix avançar-se al marcador al minut 101, quan Bastian Maltzahn va rematar horrorosament un centre molt precís des de la banda dreta.

Tarjetas

• Minuto 102 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 102, Fabio Starace de Volkspark va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti marcado): Bastian Maltzahn de Volkspark, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Thomas Donner en un bon llançament des del punt fatídic. 4 - 3.
• Minuto 123 (Penalti fallado (nervioso)): Visiblement nerviós, Tjalling van der Woerd va xutar fora per a Volkspark, el marcador es va quedar igual: 4 - 4, ja es veia a venir!
• Minuto 125 (Penalti fallado (nervioso)): A l'estadi hi havia qui encara combregava amb rodes de molí i confiava en què aquell penal fes pujar el marcador. Tot i això, el jugador Jorge Palleras de Volkspark va dirigir-se amb por al punt de penal i va fer honors a les pors dels assistents: el seu llançament va ser molt dolent i el porter rival el va aturar amb una sola mà.
• Minuto 127 (Penalti marcado): Leon Roemer de Volkspark, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Thomas Donner en un bon llançament des del punt fatídic. 5 - 6.
• Minuto 129 (Penalti fallado (fuera o parada)): Barys Lagun, molt segur de si mateix, va xutar fort buscant l'escaire. Increïblement, Thomas Donner va volar fins allà i amb la punta dels dits va fer sortir la pilota fora. Ocasió desaprofitada de Volkspark i 5 - 6 al marcador.

Olodum de Bahia

Goles

• Minuto 18 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): L'equip Olodum va forçar un córner a favor. L'entrenador va sortir corrent de la banqueta ordenant posar en pràctica la jugada que feia temps que assajaven. Dit i fet, el córner es va treure en curt i, després d'un parell de driblades, van penjar la pilota al punt de penal, on Wojciech Marzejon va arribar entrant des de la segona línia, rematant de cap i enviant la pilota al fons de la xarxa. El marcador es posava 0 - 1.
• Minuto 32 (Gol de contra por la derecha): Una forta pilotada del porter de Olodum va anar a parar a la banda dreta de l'atac, on hi havia en Bnaya Gelder, que va finalitzar el ràpid contraatac en gol. El marcador s'actualitzava amb un 0 - 2.
• Minuto 78 (Gol por la derecha): Els jugadors visitants van aconseguir l'empat al minut 78 amb un xut des de la dreta que va tocar a un defensor i va descol·locar al porter. L'àrbitre va ignorar aquest fet i va apuntar a l'acta que l'autoria del gol era d'en Aristides Fouto.

Ocasiones

• Minuto 22 (Ocasión de falta): Aarto Kupsala va estar a punt de donar un avantatge encara més gran als visitants, però el seu xut directe de falta va sortir fregant el travesser.
• Minuto 30 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Només el mal estat del terreny de joc va poder aturar a en Pau Camps que havia marxat de tothom gràcies a la seva velocitat de desplaçament. La pilota li va botar malament i va fer una mala passada.
• Minuto 34 (Ocasión por el centro): Al minut 34 de partit, Bnaya Gelder va estar a punt de fer pujar un gol més al marcador quan va xutar just des de fora l'àrea, però la pilota va sortir pel damunt del travesser.
• Minuto 40 (Ocasión por el centro): Fatty Valkanis quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Per Linbeck, però la pilota va topar amb el travesser.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti marcado): Aarto Kupsala va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 4 - 4.
• Minuto 124 (Penalti marcado): El jugador de Olodum, Wojciech Marzejon, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 4 - 5 al marcador.
• Minuto 126 (Penalti marcado): El jugador de Olodum Andreas Werthmüller no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Per Linbeck es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 4 - 6.
• Minuto 128 (Penalti fallado (nervioso)): Pau Camps de Olodum va canviar d'opinió just en el moment d'efectuar el llançament del seu penal, i el xut va sortir molt desviat i va colpejar amb molta força el cap d'un espectador, que immediatament va perdre el sentit. La Creu Roja va portar l'aficionat a l'hospital mentre el marcador seguia 5 - 6.