C.S. Volvic

Goles

• Minuto 5 (Gol por el centro): Al minut 5 l'estadi va començar a corejar el nom d'en Saèr Thiangue ja que gràcies a un gran gol seu, fruit d'una jugada pel centre, Volvic es posava per davant 1 a 0.
• Minuto 10 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de Volvic pel centre va donar un gran resultat: el gol de Stefan Fraunhofer va posar el 2 - 0 al marcador.
• Minuto 18 (Gol por la izquierda): Volvic va augmentar la diferència quan Guillaume Allart no va desaprofitar una clara ocasió després d'una gran jugada des de l'esquerra, deixant el marcador en un 3 - 0.
• Minuto 23 (Gol por la derecha): Volvic va trobar una esquerda a la defensa rival quan en Stefan Fraunhofer va poder fer el 4 - 0 conduint tot sol per l'atac dret, per causa d'una errada amb el marcatge que el va deixar sol.
• Minuto 31 (Gol evento especial córner peinado): Volvic va aconseguir el 5 - 0 gràcies a una jugada assajada de córner en què Jean-Philippe Jolibois, després de rebre una passada en curt, va centrar cap a en Damien Rousselot que, gairebé sol, va enviar la pilota entre els tres pals.
• Minuto 34 (Gol por la derecha): El 6 - 0 va pujar al marcador quan Volvic va aconseguir marcar per la dreta gràcies a un bon xut de Walter Coelho des de dins de l'àrea.
• Minuto 63 (Gol por la derecha): Volvic va aconseguir el 7 - 0 quan Walter Coelho va insistir per la dreta i després d'aprofitar-se d'uns quants rebots va superar la defensa rival i va marcar amb un xut ras.
• Minuto 80 (Gol evento especial imprevisible intercepta (anotación)): En Walter Coelho va aparèixer del no res per interceptar una passada al mig del camp, fent tremolar els espectadors, que sabien que és capaç del millor i del pitjor. En aquest cas, al minut 80, quan tothom reclamava una passada a la dreta on hi havia un jugador totalment sol, va clavar un golàs ben arran del pal. Més d'un aficionat del Volvic, mentre ja celebrava el 8 - 0, es va quedar amb el "Però passa-la! Tros de..." a la boca.
• Minuto 81 (Gol por la izquierda): En Étienne Duval de Volvic va rebre una pilota d'un canvi d'orientació, i des de la mateixa banda esquerra va fer un centre que es va enverinar i va acabar fent pujar al marcador el 9 - 0.
• Minuto 83 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Stefan Fraunhofer va aprofitar per marcar el 10 - 0 a plaer.
• Minuto 87 (Gol de falta): Emmanuel Meyer va aconseguir anotar un tir lliure des de 30 metres al minut 87 que va ampliar l'avantatge pels locals: 11 - 0.

Ocasiones

• Minuto 88 (Ocasión evento especial cansancio): Estava tan cansat en Jérôme Vidal que es va abaixar les mitgetes de tan carregats que tenia els bessons. Freddy Meilhac se'n va adonar i el va encarar al minut 88 però la cobertura al defensor va impedir que la jugada acabés en gol.
• Minuto 88 (Ocasión por la derecha): Un error greu en el control del jugador local Stefan Fraunhofer va aixafar la guitarra als seus aficionats que veien la pilota a la xarxa després d'una jugada col·lectiva per la dreta.

Tarjetas

• Minuto 88 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Freddy Meilhac es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.

Terre-Neuve

Ocasiones

• Minuto 15 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Kabil Ben Nasser va realitzar una excel·lent centrada des de la seva banda, però Guillaume Danguy va fer una rematada lamentable que va acabar a les mans del porter.