FC Owszem

Goles

• Minuto 3 (Gol por el centro): Al minut 3 els aficionats van embogir quan en Pavel Trandafir va rebre la pilota d’esquena a la porteria, va fer una “cua de vaca” que li va trencar la cintura al central, i va clavar un xut ras i sec impossible d’aturar pel porter. El marcador quedava 1 - 0 a favor de Owszem.
• Minuto 17 (Gol por la derecha): Corria el minut 17 quan els locals van prendre avantatge mitjançant un gol de Pavel Trandafir, que va posar el 2 - 1 al marcador després d'una jugada d'equip per la banda dreta.
• Minuto 26 (Gol por el centro): Dietmar Grohmann va donar a Owszem un avantatge de 3 - 2, quan va rebre una passada des del mig camp, la va controlar dins l'àrea i va col·locar la pilota suaument al pal dret del porter.
• Minuto 47 (Gol de falta): Tot i no tenir massa angle, en Álvaro Brito va executar amb gran precisió i potència un tir lliure directe. El porter no va poder fer res més que mirar com la pilota entrava per l'escaire. Acte seguit, es va treure els guants i va aplaudir rendint-se davant d'aquesta obra d'art. Al 47 el resultat passava a ser de 4 - 2.
• Minuto 55 (Gol por el centro): El partit empitjorava per als visitants. Pavel Trandafir es va introduir dins la defensa central al minut 55, i va aconseguir el 5 - 2 davant la cridòria del públic.
• Minuto 60 (Gol evento especial experiencia intercepción pase): Pavel Trandafir de Owszem va demostrar la seva picardia en aprofitar un error defensiu per aconseguir el 6 - 2.
• Minuto 66 (Gol por la derecha): Mirosław Sauk va incrementar l'avantatge de Owszem amb el 7 - 2 aconseguit amb una bona rematada després d'una centrada des de la banda dreta.
• Minuto 81 (Gol por la derecha): Amb 81 minuts jugats, en Justino Almeida va augmentar l'avantatge de Owszem a 8 - 2 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.

Ocasiones

• Minuto 5 (Ocasión por la izquierda): Una bona sortida aèria del porter visitant al minut 5 per blocar una centrada d'en Álvaro Brito va ser el trist final a una bonica jugada per banda esquerra de Owszem.
• Minuto 75 (Ocasión por el centro): En Dietmar Grohmann, entrant des de la segona línia pel centre de la defensa va estar a punt de marcar, però la pilota va sortir llepant el pal.

FC Niedzwiednik

Goles

• Minuto 4 (Gol por la izquierda): L'afició local va emmudir al minut 4, quan Joaquín Domecq va rematar amb un xut sorpresa amb molta picardia després d'una bona jugada d'equip per l'esquerra, i va empatar el partit a 1 - 1.
• Minuto 25 (Gol de tiro libre indirecto): Després de 25 minuts, el tirador de faltes del Niedzwiednik va executar-ne una enviant la pilota a l'àrea. La defensa la va refusar massa curta i en Ernst Santner, amb tot el temps del món, va afusellar al porter des de la frontal. El 2 - 2 pujava al marcador.