23^TEKK

Tarjetas

• Minuto 78 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Konstantin Adamitzki de 23^TEKK amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Lesiones

• Minuto 89 (Lesión grave): Potser passaran unes quantes setmanes abans que els seguidors del 23^TEKK puguin veure en Prokop Hercík jugant de nou; ja que al minut 89 va ser retirat del camp amb una greu lesió. Bohumil Bartončík el va substituir sense tenir temps d'escalfar.

fc fraily

Goles

• Minuto 3 (Gol por la izquierda): Una jugada col·lectiva de tot l'equip de fraily va ser finalitzada des de l'esquerra per Javier Pedregal al minut 3. Els visitants es posaven per davant del marcador: 0 - 1.
• Minuto 13 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): L'equip fraily va forçar un córner a favor. L'entrenador va sortir corrent de la banqueta ordenant posar en pràctica la jugada que feia temps que assajaven. Dit i fet, el córner es va treure en curt i, després d'un parell de driblades, van penjar la pilota al punt de penal, on Kornelius Jessen-Lenz va arribar entrant des de la segona línia, rematant de cap i enviant la pilota al fons de la xarxa. El marcador es posava 0 - 2.
• Minuto 19 (Gol por el centro): Pete Carney va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 19, i va fer pujar el 0 - 3 per a fraily.
• Minuto 34 (Gol por el centro): Al minut 34, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Milouš Špak va augmentar l'avantatge de fraily a 0 - 4 amb un xut ras arran de pal.
• Minuto 35 (Gol por la derecha): Al minut 35, fraily va augmentar el seu avantatge a 0 - 5, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Thomas Bangsund, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 52 (Gol por la derecha): Al 52 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a fraily augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Edwin Eisenmenger es rifés el porter i marqués el 0 - 6.
• Minuto 73 (Gol por el centro): Al minut 73, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Wendelin Altmann va augmentar l'avantatge de fraily a 0 - 7 amb un xut ras arran de pal.
• Minuto 88 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 88, fraily va augmentar el seu avantatge a 0 - 8, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Pete Carney.

Ocasiones

• Minuto 33 (Ocasión por el centro): Al minut 33 de partit, Javier Pedregal va estar a punt de fer pujar un gol més al marcador quan va xutar just des de fora l'àrea, però la pilota va sortir pel damunt del travesser.
• Minuto 80 (Ocasión por la derecha): Després de 80 minuts, Javier Pedregal va tenir una excel·lent oportunitat per marcar un gol més per als visitants, quan va executar una magnífica volea des de la dreta, però Josef Koubek va estar atent i va desviar la pilota a córner.
• Minuto 90 (Ocasión evento especial cansancio): Estava tan cansat en Ctirad Bartoš que es va abaixar les mitgetes de tan carregats que tenia els bessons. Dirck Vollmann se'n va adonar i el va encarar al minut 90 però la cobertura al defensor va impedir que la jugada acabés en gol.

Tarjetas

• Minuto 36 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Thomas Bangsund de fraily va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.